送洪维那

译文

笑着将虚空一口吞下，骷髅一转瞬间震动乾坤。破旧沙盆有弟子在（寓意法脉传承），玉笛横吹声音传至海门。

注释

髑髅

即骷髅，dú lóu，一般指死人的头骨。

维那

寺院中的一种僧职，管理僧众事务等。

瞥转

快速转动，瞥，piē，短暂地看，这里形容快速。

破沙盆

禅宗常用的一个意象，有表示传承、法脉延续等意。

海门

海口，江河入海之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘笑把虚空一口吞’，将那种超越常人理解的境界以极度夸张的方式呈现出来，展现出一种宏大、奇幻的画面感。‘髑髅瞥转振乾坤’也是通过奇特的想象与夸张，用髑髅转动这样看似惊悚却又充满禅意的意象来表现震撼的效果。情感表达上，透露出一种豁达、超脱且豪迈的情感，诗人笔下的人物有着非凡的气度与能力。在意境营造方面，营造出一种神秘、壮阔且充满禅意的意境，将虚空、乾坤、玉笛、海门等宏大而又空灵的意象组合在一起，给人以无限的遐想空间。主题思想上，可能蕴含着对禅意境界的一种理解与向往，对洪维那超逸不凡境界的一种赞美与期许。

速览

《送洪维那》是宋代诗人释普岩的作品，主题为豪迈、禅意、夸张、写人。笑把虚空一口吞，髑髅瞥转振乾坤。 破沙盆有儿孙在，玉笛横吹出海门。