芦江八咏 竹林梵钟

译文

早晚按照礼法进行供奉，敲鼓召集全体僧众。可笑那木兰寺的僧人，吃完饭就只听到空荡的钟声传响。

注释

梵钟

佛寺中的大钟。

礼法

礼仪法度。

七众

佛教按受戒程度和修行方式将信徒分为七种，总称七众。

木兰

此处可能是特定寺院的名称，未查询到特殊含义。

堪笑

可笑。kān xiào

赏析

从文学手法上看，前两句平铺直叙，直接描述寺院里按照晨昏的规律，以击鼓的方式来召集僧众进行礼法供奉的日常场景，简单而直白地勾勒出寺院的常规宗教活动画面。后两句则笔锋一转，‘堪笑’一词表达出一种略带嘲讽的态度，通过‘木兰僧’这一特定的对象，描绘出他们饭毕之后只有钟声空响的状态，与前面庄重的礼法供奉场景形成鲜明对比，有以小见大之妙，从木兰僧的这一行为引发读者对僧人修行状态以及宗教生活内涵等方面的思考。在情感表达上，既有对寺院日常礼法活动的客观陈述，也有对木兰僧某种行为的戏谑之情。在意境营造方面，前两句营造出一种庄严、肃穆的寺院氛围，而后两句则使这种氛围中出现了诙谐、荒诞的元素。主题思想上涉及对宗教生活和僧人群体的观察与思考。

速览

《芦江八咏 竹林梵钟》是宋代诗人罗仲舒的作品，主题为寺院生活、讽刺、宗教、叙事。晨昏礼法供，击鼓齐七众。 堪笑木兰僧，饭了空声送。