水

译文

水的形状方圆不定，徒然寻求空性，向东注入沧海也不知早晚何时停止。高高地横截碧绿的池塘长久明亮，远远地飞向青山更加悠远。潇湘之地的月亮沉浸着千年的色彩，云梦泽的烟雾蕴含着万古的愁绪。另外在山岭之上有呜咽之处，为您化做令人断肠的水流。

注释

沧溟

大海。出自《汉武帝内传》等古籍。

耿耿

明亮的样子。

青嶂

如屏障的青山。嶂：zhàng，高险的山。

潇湘

潇水和湘水，在今湖南境内。

梦泽

即云梦泽，古代大湖，在今湖北湖南一带。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人和象征等手法。诗中的水被赋予了情感和行为，如‘为君分作断肠流’，将水拟人化。同时，水象征着人生的无常与情感的绵延，像‘方圆不定性空求’暗示人生的不定性。在情感表达方面，诗中充满了一种旷远而哀愁的情绪，通过‘万古愁’‘断肠流’等词直接表达忧愁之情。在意境营造上，诗描绘出了水在不同场景下的状态，如碧塘、青嶂、潇湘、梦泽等景象，营造出一种幽远、空灵且哀愁的意境。主题思想围绕着水展开，表达了对人生、时光、情感的复杂感悟，既有对无常的喟叹，又有对忧愁情绪的抒发。

速览

《水》是唐代诗人韩溉的作品，主题为咏物、哀愁、幽远、抒情。方圆不定性空求，东注沧溟早晚休。 高截碧塘长耿耿，远飞青嶂更悠悠。 潇湘月浸千年色，梦泽烟含万古愁。 别有岭头呜咽处，…