龙洞二首 其二

译文

岩石上的树木交错的枝丫好像是有意为之，想要用茂密的树叶遮蔽溪流的入口。传说中神仙居住的紫府沿着溪流的源头应该距离此处不远，不知道相距还有多少路程的云（形容距离远且难测）。

注释

交柯

交错的树枝。柯，树枝。

紫府

道教称仙人所居。

相去

相距，距离。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘岩树交柯如有意，欲将密叶蔽溪门’，将岩树的枝丫交错赋予了‘有意’的人类情感动作，生动地描绘出树木枝叶繁茂遮蔽溪门的景象。在意境营造方面，诗中构建出一种神秘、幽远的氛围，前两句描绘的岩树溪门的画面带有静谧之感，后两句提到紫府，为画面增添了神秘的色彩，仿佛在引导读者进入一个仙境般的地方。情感表达上，诗人流露出对未知仙境的好奇与向往之情。主题思想围绕着对神秘的仙境紫府的探寻展开，体现了诗人对仙境的向往以及对自然中蕴含神秘事物的好奇。

速览

《龙洞二首 其二》是宋代诗人张嵲的作品，主题为写景、神秘、向往、幽静。岩树交柯如有意，欲将密叶蔽溪门。 紫府沿源应不远，未知相去几程云。