冒雪早行

译文

每每回忆起西山那千丈的秀丽景色，如今云雾阴霾遮蔽，对面都看不到天空的青色。成千树林在夜里降下大雪不见人的踪迹，独自鞭打着瘦弱的马带着拂晓的星光赶路。

注释

霾

阴霾，空气中因悬浮着大量的烟、尘等微粒而形成的混浊形象。mái。

骖

古代驾在车前两侧的马，这里指代马。cān。

羸

瘦弱。léi。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句回忆西山的秀丽和眼前云霾遮蔽天空的景象形成鲜明对比，突出了当下环境的恶劣。在意境营造方面，诗中描绘出一幅云霾漫天、雪夜无人的清冷画面，如“千林夜雪无人迹”，通过“千林”“夜雪”“无人迹”这些元素构建出一个空旷、寂静且寒冷的意境。情感表达上，诗人在这样恶劣的环境下独自早行，有一种孤独寂寥之感，又或许有对往昔美好景色的怀念之情。主题思想上，诗人通过冒雪早行的经历，展现了旅途的艰辛和周围环境的萧瑟，也可能暗示了人生之路的不易。

速览

《冒雪早行》是宋代诗人张嵲的作品，主题为早行、孤独、写景、清冷。每忆西山千丈秀，云霾对面失空青。 千林夜雪无人迹，独策羸骖带晓星。