读太平广记三首 其一

译文

皇家园林中整日风吹不停，桃花红李花白只剩下空枝。唯有那阿醋格外骄纵善妒，毫不畏惧风神封家十八姨。

注释

祗

zhǐ，只，仅仅

妬

dù，同‘妒’，嫉妒

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘禁苑中桃花李花在风的吹拂下，只剩青枝，呈现出一种凋零衰败的景象。后两句则引出阿醋与封家十八姨，阿醋不畏封家十八姨的骄纵之态，二者形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人可能借阿醋的不畏强权来表达一种对独特个性或者反抗精神的赞赏，同时前两句中禁苑落花的景象也可能隐含着对时光易逝或者世事无常的淡淡感伤。在意境营造上，前两句构建出禁苑中风吹花落的清冷画面，后两句则增添了一种富有传奇色彩的神秘氛围。主题思想上，诗可能在感慨时光与世事的同时，也对不畏权势的精神有所褒扬。

速览

《读太平广记三首 其一》是宋代诗人张嵲的作品，主题为对比、感时、传奇、咏物。禁苑茫茫尽日吹，桃红李白祗青枝。 唯余阿醋偏骄妬，不畏封家十八姨。