读太平广记三首 其三

译文

在梦中徒然惊觉岁月漫长，醒来后追忆起来才开始觉得悲伤。做了十年烜赫一时的南柯太守，整天欢娱的审雨堂（的美梦）。

注释

烜赫

形容名声很大，气势很盛。xuǎn hè

南柯

朝南的树枝。‘南柯一梦’比喻一场空欢喜，这里的‘南柯守’指的是做南柯太守的美梦。

审雨堂

传说中的堂名，也是虚幻之事的代称。

赏析

从文学手法上看，运用了典故这一手法，‘南柯守’和‘审雨堂’皆出自《太平广记》中的故事，巧妙地借助典故来传达思想。在情感表达方面，诗中充满了一种对时光易逝、荣华如梦的哀伤之感。诗人通过‘梦里’与‘觉时’的对比，先写梦中惊觉岁月长，后写醒来追忆的哀伤，强化了这种情感。在意境营造上，营造出一种虚幻而又略带凄凉的氛围，梦的虚幻与醒来后的伤感相互交织。主题思想则是感慨人生如梦，曾经的辉煌如同梦幻泡影，转瞬即逝，表达出对人生无常的深沉喟叹。

速览

《读太平广记三首 其三》是宋代诗人张嵲的作品，主题为感时伤事、用典、梦境、人生无常。梦里空惊岁月长，觉时追忆始堪伤。 十年烜赫南柯守，竟日欢娱审雨堂。