再到竹山

译文

衰败的荒草连着天边，乌鸦乱飞，荒僻的城池冷冷清清，微弱的晨曦透着寒意。房屋都被烧毁，居住的人家很少，只有青山还像往昔一样。

注释

衰草

枯萎的草。

寂历

寂静空旷。

祗

同'只'，只是，仅仅。zhǐ

澹

淡薄。dàn

寒曦

寒冷的阳光。

赏析

这首诗营造出一种凄凉、荒芜的意境。从写作手法来看，首句通过描写'衰草连云'和'鸦乱飞'，衰败的草连着天边与乱飞的乌鸦形成一种视觉上的杂乱与衰败之感，奠定了全诗的基调。'荒城寂历澹寒曦'进一步渲染了荒城的孤寂与寒冷，'寂历'写出了荒城的寂静冷清，'澹寒曦'则把清晨微弱且寒冷的阳光描写出来，让这种荒凉感更加直观。后两句通过对比，屋庐烧尽、民居稀少的现状与依然如昔的青山对比，更突显出战乱或者灾难之后的破败，表达出诗人对世事变迁、今非昔比的感慨，以及对民生凋敝的深切同情。主题思想围绕着对往昔与现今的对比，反映出社会的动荡不安对百姓生活造成的巨大影响。

速览

《再到竹山》是宋代诗人张嵲的作品，主题为凄凉、今昔比、写景、感世乱。衰草连云鸦乱飞，荒城寂历澹寒曦。 屋庐烧尽民居少，祗有青山似昔时。