暮春山中

译文

长时间躲避战乱隐居在青山的岩洞中，世间的忧虑都已忘却，觉得万事都还可以。傍晚时分独自在南涧边行走，远远地靠着稀疏的树木眺望晴天山中的雾气。

注释

经时

长时间，经过一定的时间。

避地

因避难而寄迹他方。

苍岩

青色的山岩。

世虑

世间的忧虑。

晴岚

晴日山中的雾气。岚，lán。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如实地描绘出诗人暮春山中的生活情景。首句‘经时避地隐苍岩’点明自己的隐居状态和原因，简单直接。第二句‘世虑忘来万事堪’则是在描写自己的心境，通过忘却世虑表达出一种超脱尘世的豁达，这是一种心理描写。在情感表达方面，既有对隐居生活的安然自得，又隐隐透出一种对世事的无奈，因为是避地而隐。在意境营造上，诗中的‘苍岩’‘南涧’‘疏树’‘晴岚’等意象共同构建出暮春山中宁静而略带孤寂的意境。主题思想上，表达了诗人在乱世中寻求内心宁静的愿望，以及对超脱尘世的向往。

速览

《暮春山中》是宋代诗人张嵲的作品，主题为隐居诗、暮春景、超脱感、白描。经时避地隐苍岩，世虑忘来万事堪。 日暮独行南涧侧，遥依疏树望晴岚。