喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其三

译文

书信到来时并不为瘴气侵蚀身体而愁苦，却担心孤独的自己厌食薇菜。春天到来自然万物顺遂生长，要知道寒谷也会独自增添光辉。

注释

瘴

热带山林中的湿热空气，从前认为是瘴疠的病原。zhàng

薇

薇菜，一种可食用的野菜。wēi

遂

顺遂，顺利地成长。suì

寒谷

阴冷的山谷，常比喻贫困或不得志的境遇。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘瘴侵肌’的恶劣环境与‘春到’的美好景象形成鲜明对比。在情感表达方面，诗中蕴含着对友人的深切牵挂之情，从‘恐孤生’可以看出诗人对友人孤独处境的担忧。在意境营造上，‘瘴侵肌’描绘出一种充满瘴气、环境恶劣的氛围，而‘春到’则营造出万物复苏、生机勃勃的意境。主题思想围绕着对友人的思念与关怀展开，通过不同情境的描写表达出对友人的挂怀。诗中既有对友人可能面临的困苦的担忧，也有对未来充满希望的暗示，如‘寒谷独增辉’，体现出诗人相信友人会有美好的前景。

速览

《喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其三》是宋代诗人张嵲的作品，主题为思乡念友、忧思、对比、意境转换。书来不苦瘴侵肌，却恐孤生厌食薇。 春到自然群物遂，须知寒谷独增辉。