齿痛冀其速落而不可得

译文

像舜那样孝顺的儿子做牛真是自己招来的，像曾子那样守礼，临终躺在季孙氏赠送的竹席上又如何呢。我现在牙齿生病掉落没有太多遗憾，更何况最终会同短发一同被埋葬。

注释

冀

希望，盼望。

髪

头发，‘髪’是‘发’的繁体字，fà。

箦

竹席，zé。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘慈子为牛’引用了舜的典故，‘逢分卧箦’引用了曾子的典故，通过这些典故来引出自己对齿落这件事的看法，使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，诗人对自己齿落之事表现出一种豁达的态度，认为没有太多可遗憾的，传达出一种超脱于身体小疾的洒脱之情。在意境营造上，诗中没有着力于描绘具体的景象，而是通过典故和自身的感悟构建出一种参透世事的意境。主题思想围绕着对齿落这一身体变化的态度展开，借典故表达对生命现象的一种达观理解，不纠结于身体的病痛与衰老。

速览

《齿痛冀其速落而不可得》是宋代诗人张嵲的作品，主题为豁达、用典、感悟、齿落。慈子为牛真自取，逢分卧箦亦何哉。 我今病落无多恨，况复终同短髪埋。