二月五日晚闲步于庭日且下有青云如远山状望之不厌作绝句以遣兴

译文

战乱之后有谁能有足够的归隐之所呢，白天如此漫长像我这样悠闲的能有几人。夕阳西下之处春天的景色十分美好，更依赖那青云好似远处的山峦。

注释

三径

归隐者的家园或者庭院。典故出自西汉末年，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。

日长

白天时间长。

春容

春天的景色。

赖

依靠，依赖。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句运用反问，‘乱后有谁三径足，日长如我几人闲’，通过这种方式强烈地表达出一种在乱世之中众人忙碌奔波，而自己独有的闲适状态的对比。从情感表达来看，既有对乱世人们境遇的感慨，又透露出自己置身事外的一种悠然自得。在意境营造上，描绘出一幅夕阳下，青云如远山的美好春景图，以景衬情，以美好的春景来烘托自己的闲情。主题思想上，体现了在特定的乱世背景下，诗人对自身状态的一种审视和对闲适生活的珍视。

速览

《二月五日晚闲步于庭日且下有青云如远山状望之不厌作绝句以遣兴》是宋代诗人张嵲的作品，主题为闲适、写景、感世、对比。乱后有谁三径足，日长如我几人闲。 夕阳尽处春容好，更赖青云作远山。