取兰梅置几上三首 其一

译文

将兰花和梅枝放置在几案上，二者都很奇特。它们高雅的品格确实不辜负我对它们深深的了解。微风轻拂，细雨蒙蒙的春寒之夜，正是它们散发清幽香气的时候。

注释

茁

植物才生长出来的样子，这里指兰花生长的状态。

竝

同‘并’，并列，并排。读音：bìng

高标

高雅的风度、格调，常用来形容事物的高洁。

发越

散发、传播。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅春寒夜微雨微风的画面，几案上的兰与梅在这样的环境中散发清香，营造出一种清幽、雅致的氛围。从写作手法来看，首句直接描写兰与梅的奇特，采用白描手法勾勒出二者的独特形象。‘高标真不负深知’一句运用拟人手法，赋予兰梅以人格，仿佛它们知道有人赏识自己的高雅品格。在情感表达上，诗人通过对兰梅的喜爱与赞赏，也流露出自己对高雅品格的向往与追求。主题思想围绕着对兰梅的赞赏展开，体现出诗人对美好事物以及高雅品格的欣赏与珍视。

速览

《取兰梅置几上三首 其一》是宋代诗人张嵲的作品，主题为咏物、雅致、抒情、白描。兰茁梅枝两竝奇，高标真不负深知。 风轻雨细春寒夜，正是清香发越时。