出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句 其二

译文

湍急的水流、险峻的绝壁尽显极端的天险，这般山水景色世上无人知晓。林邑的峰峦和充满瘴气的江水，要想展现其风貌必须依靠柳宗元（柳州）的诗。

注释

湍

急流的水（tuān）

瘴

瘴气，热带山林中的湿热空气，从前认为是瘴疠的病原（zhàng）

斯

这，这样

莫

不，没有

林邑

古地名，位于今越南中部

赏析

从文学手法上看，首句‘惊湍绝壁穷天险’运用白描手法，生动地勾勒出微王峡险峻的山水景观，‘惊湍’和‘绝壁’两个意象直接呈现出一种惊心动魄的画面感。‘穷天险’则进一步强化这种险绝的程度。情感表达上，诗中透露出对如此绝美却少有人知的山水景色的惋惜之情，同时对柳宗元诗才的高度赞赏。在意境营造方面，通过对山水景色的描写，构建出一种幽险、僻远的意境。主题思想上，此诗借景抒情，既表达对自然景观的感喟，也体现出对柳宗元文学才华的认可，认为只有柳宗元的诗才能将这般景色的神韵表达出来。

速览

《出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句 其二》是宋代诗人张嵲的作品，主题为写景、叹惋、赞才、僻远。惊湍绝壁穷天险，山水如斯世莫知。 林邑峰峦瘴江水，发挥须待柳州诗。