题陈岩庵寄诸兄弟

译文

此地与丹丘姥岭相接，路途遥远，山峦盘旋曲折形状如同长蛇。每每因为经过这里而瞻望两座坟茔，又何必在旁边设置许多人家呢。孝顺友悌的根本时常得到润泽，诗书传家的种子每日都在萌芽生长。来到这里难道只是春秋两季祭祀，哪怕以水代酒又何妨献上一朵鲜花。

注释

丹丘

传说中神仙所居之地。

姥岭

山岭名称，姥，mǔ。

赊

遥远，shē。

双陇

这里指两座坟茔。

孝弟

亦作‘孝悌’，孝顺父母，敬爱兄长，弟，tì。

润泽

滋润、使不干枯。

萌芽

开始发芽，比喻事物的开端。

春秋祀

春秋两季的祭祀活动。

酌水

舀取清水，这里指以清水代酒。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘地接’‘山盘’等词，描绘出此地的地理位置和山脉走势，采用了白描手法勾勒出环境。颔联‘瞻双陇’点出对先人的缅怀之情，且用反问句‘何必从旁置万家’，增强情感的表达。颈联运用比喻，将‘孝弟’比作有根基且能得到润泽的事物，‘诗书’比作种子不断萌芽，形象地写出孝悌与诗书传承的重要性和活力。尾联‘酌水何妨一献花’，再次以反问的形式，表达对先人的敬意不必拘泥于形式，以朴素的方式同样可以表达深情。情感表达上，既有对先人的思念缅怀之情，又体现出对家族传承孝悌和诗书文化的重视。在意境营造上，通过描写山岭、坟茔等景象，营造出一种肃穆又蕴含生机的氛围。主题思想围绕家族文化传承、对先人的敬意展开。

速览

《题陈岩庵寄诸兄弟》是宋代诗人吕声之的作品，主题为缅怀先人、孝悌传承、诗书传承、白描手法。地接丹丘姥岭赊，山盘曲折状如蛇。 每因过此瞻双陇，何必从旁置万家。 孝弟本根时润泽，诗书种子日萌芽。 到来岂但春秋祀，…