上制置侍郎 其一

译文

龙虎的西边气象更加雄伟，威严地端坐就让人觉得马群中再无他马（意即出众超群）。您的威严已经在边远之地施行，百万雄兵原本就藏于腹中（指胸有韬略）。蜀国的欢呼声连接着朝廷，秋风中的和气如同春风一般。如今想要用这篇文章为您祝寿，愿在高雅的诗篇中歌颂您如同嵩山（般高大）。

注释

制置

规划、处理。宋代有制置使官职，掌经画边鄙军旅之事等。

象

气象，景象。

威

威严，威风。

方外

指边远地区。《汉书·严安传》：‘臣闻邹子曰：政教文质者，所以云救也，当时则用，过则舍之，有易则易之，故守一而不变者，未睹治之至也。今天下人民用财侈靡，车马衣裘宫室皆竞修饰，调五声使有节族，杂五色使有文章，重五味方丈于前，以观欲天下。彼民之情，见美则愿之，是教民以侈也。侈而无节，则不可赡，民离本而徼末矣。末不可徒得，故搢绅者不惮为诈，带剑者夸杀人以矫夺，而世不知愧，故奸轨浸长。夫佳丽珍怪，固顺于耳目，故养失而泰，乐失而淫，礼失而采，教失而伪。伪、采、淫、泰，非所以范民之道也。是以天下人民逐利无已，犯法者众。臣愿为民制度以防其淫，使贫富不相耀以和其心。心既和平，其性恬安。恬安不营，则盗贼销；盗贼销，则刑罚少；刑罚少，则阴阳和，四时正，风雨时，草木畅茂，五谷蕃孰，六畜遂字，民不夭厉，和之至也。’

贮

储存，这里指胸有百万兵，形容有韬略。贮，zhù。

上国

指京师，朝廷。

斯文

这篇文章。

大雅

《诗经》的组成部分之一。这里代指高雅的诗篇。

崧

嵩山，这里用以比喻制置侍郎高大的形象。崧，sōng。

赏析

从文学手法上看，首联‘龙虎西头象更雄，巍然坐觉马群空’运用了比喻和夸张的手法，将制置侍郎比作龙虎，且比龙虎更加雄伟，‘马群空’则是夸张地表现其出众超群。颔联‘三千威已行方外，百万兵元贮腹中’通过数字‘三千’‘百万’进一步夸张地表现出制置侍郎的威严和韬略。颈联‘蜀国欢声连上国，秋风和气似春风’通过对比‘秋风’与‘春风’，以秋风中的和气如同春风，来侧面烘托制置侍郎治理下的和谐氛围。情感表达上，全诗充满了对制置侍郎的崇敬与赞美之情。在意境营造方面，通过描绘制置侍郎的威武、有韬略以及他治理下的和谐景象，构建出一种威严而又祥和的意境。主题思想则是表达对制置侍郎的敬仰，同时也可能暗示他对地方与朝廷之间关系的积极影响。

速览

《上制置侍郎 其一》是宋代诗人度正的作品，主题为赞美、写人、崇敬、豪迈。龙虎西头象更雄，巍然坐觉马群空。 三千威已行方外，百万兵元贮腹中。 蜀国欢声连上国，秋风和气似春风。 只今欲荐斯文寿，…