奉呈制机

译文

三次吹奏起《薰风》曲再次拨弄琴弦，东堂里贵宾满座压倒初次的筵席。红莲高兴地映照着西来的日光，蓬矢欣逢北伐的佳时。一句‘缁衣’真像古老的咏唱，几章‘绿竹’又更新了诗笺。中兴大业还有很多发展的空间，何必模模糊糊地提及佛与仙。

注释

薰风

和暖的风。相传舜唱《南风歌》，有‘南风之薰兮’等句，所以也指《南风歌》。

珠履

珠饰之履。这里指代贵宾。

蓬矢

蓬草做的箭。古代男子出生，以桑木作弓，蓬草为矢，射天地四方，表示有远大志向的开始。

缁衣

黑色的衣服。有古诗《缁衣》。

糢糊

同‘模糊’，这里指含糊、不明确。mó hu。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘三弄薰风’‘东堂珠履’等描写，营造出一种热闹而隆重的氛围，‘三弄’对‘东堂’，‘薰风’对‘珠履’，对仗工整。颔联中‘红莲喜泛’‘蓬矢欣逢’运用了拟人的手法，赋予红莲和蓬矢以人的情感，生动地描绘出当时积极的氛围。情感表达上，充满了对当下局势的乐观态度，如‘喜泛’‘欣逢’等词体现出诗人内心的喜悦。在意境营造方面，诗中既有像东堂筵席这样的热闹场景，又有红莲、蓬矢等带有象征意义的意象，共同构建出一种充满希望、积极向上的意境。主题思想上，通过对当下场景的描写以及对中兴事业的展望，表达出诗人对国家中兴充满信心，不屑于借助佛与仙等虚幻事物的积极入世的思想。

速览

《奉呈制机》是宋代诗人度正的作品，主题为乐观、写事、对仗、积极。三弄薰风再入弦，东堂珠履压初筵。 红莲喜泛西来日，蓬矢欣逢北伐天。 一句缁衣真旧咏，几章绿竹更新笺。 中兴事业皆余地，…