奉挽灵泉明府东叔学士

译文

西蜀之地文化昌盛如雷霆乍起，四海一家共同敬仰汇聚的贤才之星。五只凤凰翱翔横越天空，两只水鸟早上朝谒却从高空堕下。疑似归返天上撰写修仙的史籍，耻于在人间驾驭说铃（传播琐碎学说）。深深叹息良朋难以再次得到，更加担忧我们的大道太过凋零。

注释

文物

此处指文化昌盛。古代‘文物’一词可泛指文化方面的事物。

聚星

比喻贤才的聚集。

翺翔

在空中回旋地飞，‘翺’音áo。

碧落

天空，道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。

双凫

两只水鸟，此处比喻人，传说东汉时叶县令王乔有神术，每月初一、十五乘双凫飞向都城朝见皇帝。

青冥

天空，‘冥’音míng。

说铃

指琐碎的言论，一说指古代的一种书籍。

雕零

同‘凋零’，衰落、残败的意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘起雷霆’极言西州文物（文化昌盛之意）的影响力之大，‘仰聚星’则用星宿汇聚来比喻众多贤才的集中，形象生动。颔联采用了比喻的手法，以‘五凤’‘双凫’喻人，且‘翺翔横碧落’‘朝谒堕青冥’构建出一种奇幻而又略带悲壮的画面，展现出一种强烈的视觉冲击和意境营造。情感表达上，颈联的‘疑归天上’‘耻向人间’表达出对逝者的敬重和对其品德高洁的推崇，认为他不屑于世间琐碎学说。尾联直抒胸臆，‘长叹’‘更忧’直接抒发了对良朋逝去的悲痛和对大道凋零的忧虑之情。主题思想围绕对逝者的缅怀、敬重以及对社会现状的一种忧虑展开，整体意境既有对往昔贤才汇聚盛景的回想，又有当下失去良朋的悲戚之感。

速览

《奉挽灵泉明府东叔学士》是宋代诗人度正的作品，主题为缅怀、敬仰、悲壮、借物喻人。西州文物起雷霆，四海一家仰聚星。 五凤翺翔横碧落，双凫朝谒堕青冥。 疑归天上修仙史，耻向人间驾说铃。 长叹良朋难再得，…