简丘倅即次韵

译文

先生您的志向崇尚正直而昭明于陋室，任职不要嫌弃偏远而且被疏远。暂且到江城来施展才华，即将奔赴宫廷侍奉皇帝。河阳的花树曾经亲自种植，鲁国宰相的葵根想要全部锄掉。从此把您的诗过目一看，绝对胜过有优厚俸禄的老朋友的书信。

注释

庀职

任职，庀（pǐ），治理，办理

纡

弯曲，引申为施展，纡（yū）

禁闼

宫廷门户，也指宫廷、朝廷

鸾舆

天子的乘舆，也指天子

葵根

这里用‘鲁相葵根’的典故，葵根（kuí gēn）

赏析

从文学手法上看，首联直接点明丘倅的志向高尚，以‘直明庐’来形容其品德，直抒胸臆。颔联中‘纡骥足’运用比喻手法，将丘倅比作良骥，表达其有施展才华的机会，且‘江城’与‘禁闼’形成空间上的对照，从地方到宫廷，展现出丘倅仕途的发展路径。颈联运用典故，‘河阳花树’和‘鲁相葵根’的典故增添了诗歌的文化底蕴，丰富了诗歌的内涵。在情感表达上，既表达了对丘倅的敬佩之情，又透露出对其仕途发展的期待。在意境营造上，通过描述丘倅的经历和志向，构建出一种积极向上、充满希望的意境。主题思想围绕对丘倅的赞美，包括其品德、才华以及对其仕途前景的看好。

速览

《简丘倅即次韵》是宋代诗人李兼的作品，主题为赞美、用典、仕途、志向。先生志尚直明庐，庀职毋嫌外且疎。 聊向江城纡骥足，行趋禁闼侍鸾舆。 河阳花树曾亲植，鲁相葵根欲尽锄。 从此把君诗过目，…