句 其一

译文

捧起（花）香气却不满怀，食用花瓣也淡然无味。

注释

挹

舀，把液体盛出来，这里引申为捧起。yì

盈

充满。

餐英

食用花瓣。这里用了典故，出自屈原《离骚》‘朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之坠英’。

赏析

从文学手法上看，此句运用了写实的描写手法，通过‘挹香’和‘餐英’这两个动作的描写，直接勾勒出画面。在情感表达方面，传达出一种淡淡的失落与索然之感，似乎对原本应充满美好的事物，如香与英（花），失去了应有的兴致或者期待。在意境营造上，塑造出一种清冷、寡淡的氛围，仿佛周围的美好事物都失去了其应有的魅力。主题思想上可能暗示着诗人对某种事物或者生活状态感到厌倦或者失望，不再能从平常能带来愉悦的事物中获得满足。

速览

《句 其一》是宋代诗人李简的作品，主题为失落感、清冷境、写实法、寡淡感。挹香不盈怀，餐英淡无味。