送杨郎中守嘉兴

译文

您之前担任嘉兴的副职，所施行的举措都体现出儒者风范。千里之内都称许您廉洁公正，六个县邑都承蒙您的宽容对待。海滨之地虽然依赖祥瑞，朝廷很快就想起像贾谊一样的您。被召回才刚刚两年，又荣耀地出任太守出行。旧地的百姓听说您又回来，欢呼之声满布田野。正为夏日炎炎所苦的时候，即将沐浴在秋雨的恩泽之中。您宽容又英明，对义与利谨慎地进行取舍。希望您能推己及人，像建造万间广厦一样为百姓谋福。警戒苛酷的聚敛和分取民脂民膏的行为，废除严酷的刑罚不让百姓穿囚衣。应当让忧愁叹息的声音，转变成为诗歌来书写。像您这样的栋梁之材，怎么会长期担任地方官呢。只是担心您的座位还没有坐热，又会有诗作表达您将归去。

注释

倅

副职，这里用作动词，担任副职。cuì

廉平

廉洁公正。

荷

承蒙，承受。hè

宽假

宽容，宽纵。

頼

依赖。lài

朞

同'期'，周年。jī

五马

太守的代称。

衣赭

穿囚衣。赭，红褐色，古时囚衣的颜色。zhě

一麾

指担任地方官。

虞

担忧。yú

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，以叙事为主。开篇回忆杨郎中在嘉兴的过往任职经历，通过'千里称廉平，六邑荷宽假'直接描述其廉洁公正、宽厚爱民的形象，给读者呈现出一个深受百姓爱戴的官员形象。在情感表达上，诗中充满了对杨郎中的敬重与期待。从百姓听闻他重来时的'懽呼溢田野'能看出他的深得民心，诗人希望他能继续施展善政，如'愿推一片心，大作万间厦'等句，表达出对他造福百姓的深切期望。在意境营造方面，虽无华丽的景象描写，但通过百姓的反应和对杨郎中的描述构建出一种清正、和谐的为官治民的氛围。主题思想明确，围绕着杨郎中的为官品德、百姓对他的态度以及对他的劝勉期望展开，表达出对清正廉洁、爱民如子的好官的赞美和期望。

速览

《送杨郎中守嘉兴》是宋代诗人许应龙的作品，主题为叙事、赞清官、爱民、劝勉。君昨倅嘉禾，施设皆儒者。 千里称廉平，六邑荷宽假。 海沂虽頼祥，宣室俄思贾。 召还甫再朞，出守荣五马。 旧治闻重来，懽…