偈颂九十三首 其一八
分冬时节，一物不违。
大家出手，各各提持。
白糍片片打硬，山果大小随宜。
衲僧家，牙如剑树，口似龙池。
入齿下咬著，吞吐唾雾霏霏。
蓦忽撞著栗棘，直得暗里攒眉。
飏在粪扫堆上，千圣从来不知。
洞山掇转处，丧却目前机。
大家出手，各各提持。
白糍片片打硬，山果大小随宜。
衲僧家，牙如剑树，口似龙池。
入齿下咬著，吞吐唾雾霏霏。
蓦忽撞著栗棘，直得暗里攒眉。
飏在粪扫堆上，千圣从来不知。
洞山掇转处，丧却目前机。
译文
在这寒冬时节，一切事物都顺应自然。众人纷纷出手，各自有所秉持。白色的糍粑一片一片坚硬厚实，山中果实无论大小都很适宜。出家人牙齿如同剑树一般锋利，嘴巴好似有龙潜藏的深池。咬进嘴里，吞吐之间唾沫像雾一样纷飞。突然遇到棘手的情况，只能暗自皱眉。被扔到粪堆之上，千世圣人从来都不知道这种境地。洞山禅师转换之处，丧失了当下的机缘。
注释
- 衲僧
- 僧人，和尚。衲，僧衣。
- 剑树
- 佛教语，指地狱中的一种酷刑。这里形容僧人的牙齿尖利，有威慑力。
- 龙池
- 传说中龙潜藏的深池，这里形容僧人的嘴巴深沉有内涵。
- 蓦忽
- 突然。蓦，mò。
- 攒眉
- 皱眉。攒，cuán。
- 飏
- 同‘扬’，抛洒、丢弃。飏，yáng。
- 掇转
- 扭转。掇，duō。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘白糍片片打硬，山果大小随宜’，简洁地描绘出事物的状态。在情感表达方面，诗中透着一种洒脱与无奈交织的情绪，既有对禅者生活状态的自然呈现，又有遭遇困境时的那种难以言说的无奈。在意境营造上，通过描写一些日常的事物如白糍、山果等，与禅者独特的形象如‘牙如剑树，口似龙池’相结合，构建出一种奇特又带有禅意的意境。主题思想围绕着禅意与生活的关系，体现出禅者在生活中的种种境遇以及对禅机的感悟与错失。
速览
《偈颂九十三首 其一八》是宋代诗人释梵琮的作品，主题为禅意、生活写照、白描、洒脱。分冬时节，一物不违。 大家出手，各各提持。 白糍片片打硬，山果大小随宜。 衲僧家，牙如剑树，口似龙池。 入齿下咬著，吞…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品