偈颂九十三首 其四四

译文

整个天下都迎来祥瑞之气，满世界都在庆贺生辰。水有流向大海的意向，葵花有着向着太阳的本心。僧人随着时光流转而修行，在山林之下仰慕上天。

注释

瑞气

祥瑞之气，吉祥的云气。

徧界

遍界，整个世界。徧，biàn，同‘遍’。

朝宗

古代诸侯春、夏朝见天子。后多比喻小水流注大水。

葵倾

葵花倾向太阳，比喻忠诚或倾慕。

衲僧

和尚，僧人。

天庭

这里指上天，天空。

赏析

从文学手法上看，首联‘普天迎瑞气，徧界庆生辰’运用了夸张的手法，‘普天’‘徧界’极大地拓宽了空间范围，渲染出一种盛大、喜庆的氛围。颔联‘水有朝宗意，葵倾向日心’运用了比兴的手法，以水朝宗大海、葵倾向日来类比人们对于生辰的敬重与向往，自然而贴切，使得情感的表达含蓄又形象。在情感表达上，全诗充满了一种积极、崇敬的情感，对生辰的庆祝和对上天的仰慕之情。在意境营造方面，前两联构建了一个宏大、祥瑞、充满生机的画面，后两联则将视角拉到衲僧的修行和对天庭的仰止上，意境从开阔宏大变得深邃宁静。主题思想上表达了对生辰这一特殊时刻的庆祝，以及在这种氛围下众生的态度和情感。

速览

《偈颂九十三首 其四四》是宋代诗人释梵琮的作品，主题为喜庆、崇敬、宏大、比兴。普天迎瑞气，徧界庆生辰。 水有朝宗意，葵倾向日心。 衲僧随日转，林下仰天庭。