颂古三十一首 其二

译文

旧鞋子的线断了鞋口也开裂了，被埋藏在床下布满了灰尘。随手拿起来穿上就穿上了，在人前拖来又拖去。

注释

拈

用手指拿东西；捏。nian第一声。

埃

灰尘。ai第一声。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔就勾勒出旧鞋的状态，如“线断”“口头开”“满面埃”等描写，生动而具体。在情感表达方面，看似在描写旧鞋，实则有一种随遇而安、洒脱自在的态度，并不在意旧鞋的破旧与寒酸，‘信手拈来著得著’体现出一种自然随性的生活态度。在意境营造上，通过对旧鞋所处环境和状态的描写，构建出一种质朴、自然、随性的意境。主题思想围绕着对一种随性自在、不被外物拘束的生活态度的表达，借旧鞋这一平凡的事物传达出深刻的哲理。

速览

《颂古三十一首 其二》是宋代诗人释梵琮的作品，主题为状物、洒脱、白描、自然。旧鞋线断口头开，床下埋藏满面埃。 信手拈来著得著，人前拖去又拖来。