颂古三十一首 其九

译文

水牯牛也值得夸赞，鼻绳拽断后卧于烟霞之间。突然在痒处轻轻抓挠一下，就在人前露出尾巴来。

注释

牯

公牛，gǔ

鼻绳

穿在牛鼻上用以牵牛的绳子。

烟霞

烟雾和云霞，常指山水胜景。

蓦然

突然，mò rán

抓著

抓挠到，zhuā zháo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，以水牯牛来象征一种自由洒脱、无拘无束的状态。诗中先写水牯牛鼻绳拽断卧于烟霞之处，描绘出一种闲适、自在的意境，体现了对自由的向往。而'蓦然痒处轻抓著，便向人前露尾巴'这一细节描写生动有趣，通过这样一个动作，以一种诙谐幽默的方式将水牯牛的憨态展现出来。从情感表达上，传达出一种对自然、自在状态的羡慕与欣赏之情，也可能蕴含着对摆脱尘世束缚的一种期许。主题思想上则是对自由生活的一种向往和推崇。

速览

《颂古三十一首 其九》是宋代诗人释梵琮的作品，主题为象征、诙谐、闲适、向往自由。水牯牛儿也可夸，鼻绳拽断卧烟霞。 蓦然痒处轻抓著，便向人前露尾巴。