率庵歌

译文

三间茅屋足够用来安度晚年，简单的生活也很好。月光下的池塘像镜子一样对着门户，寒光闪闪，竹林中的小路环绕着屋檐通向大路。风吹动树叶自然地堆积起来，随手就能拈起一根草。它贱的时候如同泥土，珍贵的时候好似宝贝，要用的时候就拿来不需要寻找。（这率庵的禅意）穿过了辽阔天空般高远的鼻孔，来来往往的行人都会因此而绊倒（被这高深的禅意所迷惑）。哈哈，懂了吗？去问问前村的张四哥吧。

注释

堪

能够，可以。

遶

同‘绕’，环绕。拼音：rào

簷

同‘檐’，屋檐。拼音：yán

渠

他，这里可理解为指代禅意等抽象事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘三间茅屋堪投老，草草生涯随分好’，简洁地勾勒出一种简朴的生活场景，给人以直观的画面感。‘月池当户镜光寒，竹迳遶簷通大道’通过描写月池和竹径，进一步描绘出居住环境的清幽宁静，增添了诗歌的意境美。情感表达上，诗中透露出一种豁达、随性的生活态度，对简单生活的满足以及对禅意的感悟。意境营造上，整体意境清幽、闲适又带有一种深邃的禅意。主题思想围绕着对简朴生活的态度以及对禅意的传达展开，通过生活中的寻常事物如茅屋、月池、竹径、草等传达出一种超越物质价值的禅悟，即万物的价值不在于其本身的贵贱，而在于人的认识与运用，同时这种禅意高深莫测，需要人们去体悟。

速览

《率庵歌》是宋代诗人释梵琮的作品，主题为闲适、豁达、禅意、白描。三间茅屋堪投老，草草生涯随分好。 月池当户镜光寒，竹迳遶簷通大道。 风吹叶叶自成堆，信手拈来一茎草。 贱如泥，贵似宝，…