正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人怀之

译文

晴日与雨天的烟云姿态各异，登高处、深入处所见所闻也各有不同。错落的山峦依据古越国的疆域而定，一条江水向着吴地分流而去。元稹、白居易以文章位列诸侯之表，杨炯、王勃等是才智出众的俊士群体。春风吹来，红花绿叶交相辉映，花草似乎都富有文采。

注释

耆

qí，年老，六十岁以上的人，在这里是人名中的字。

越

指古代的越国地域。

吴

指古代的吴国地域。

元白

指唐代诗人元稹和白居易，他们以诗歌和文章闻名于世。

杨王

指唐代的杨炯和王勃，都是初唐四杰中的人物，才高八斗。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写晴雨时烟云的不同姿态，运用白描手法，简单勾勒出所见之景，为全诗奠定了一种开阔的基调。颔联‘乱山依越定，一水向吴分’对仗工整，‘乱山’对‘一水’，‘依越定’对‘向吴分’，将山水与地域联系起来，不仅写出了山水的地理分布，也蕴含了一种历史文化的厚重感。情感表达上，诗人登山临水，既有对眼前自然景观的欣赏之情，又在诗中通过对元白、杨王等前代文人的缅怀，流露出对往昔文学盛世和杰出文人的向往与追慕。在意境营造方面，诗中既有山水实景的描写，如‘乱山’‘一水’构建出一种壮阔又富有层次感的空间意境，又通过对花草能文的拟人化描写，增添了一种灵动、富有诗意的氛围。主题思想上，此诗以登山所见所感为线索，在描绘自然景色的同时，缅怀古人，表达了对历史文化和文学传统的敬重与向往。

速览

《正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人怀之》是宋代诗人苏泂的作品，主题为写景、怀人、缅怀、对仗。晴雨烟云态，高深会见闻。 乱山依越定，一水向吴分。 元白诸侯表，杨王俊士群。 春风到红绿，花草总能文。