简朱子大学士一首

译文

石家曾经送您前来，在建业收到书信却未能回去。只以为回到家仍能亲切叙谈，谁知道分别之时竟充满悲哀。黄泉之下能和谁诉说心事呢，世上又有谁能够一起共饮美酒。昨日到灵堂前后祭奠，抬头望见乔木心中悲痛欲绝。

注释

款曲

衷情，殷勤诚挚的心意。

分袂

离别。袂，mèi，衣袖。

冥间

阴间，指人死后所去的地方。

帷堂

灵堂。

乔木

高大的树木，古时常用乔木象征故乡，这里可能暗示物是人非的哀伤。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇通过‘石家曾作送君来，建业收书未得回’叙述了与友人相关的事件，简单勾勒出事情的脉络。在情感表达方面，诗中情感浓郁且悲怆，如‘谁知分袂许悲哀’直接表达出分别时的哀伤，‘冥间孰与论心事，世上谁堪共酒杯’则进一步通过设问，强调了友人离去后的孤独感，无论是生死相隔还是在世上，都难再找到知心之人，将悲痛、孤寂之情渲染到极致。在意境营造上，‘昨到帷堂前后奠，却瞻乔木肺肝摧’通过描写到灵堂祭奠以及看到乔木的情景，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想围绕着对友人的深切思念以及友人离去后的悲痛孤独之情展开，整体风格沉郁，感人至深。

速览

《简朱子大学士一首》是宋代诗人苏泂的作品，主题为悼亡友、叙事诗、悲怆、孤寂。石家曾作送君来，建业收书未得回。 只道还家仍款曲，谁知分袂许悲哀。 冥间孰与论心事，世上谁堪共酒杯。 昨到帷堂前后奠，…