杂兴四首 其一

译文

满地都是如同鼓吹乐声般的秋声，草根里无赖的寒蛩（蟋蟀）鸣叫不停。心里明白世间万事最终都会衰落，怎忍心看到经霜的树林有一片叶子变红。

注释

皷

古同‘鼓’，gǔ，此处‘皷吹’指鼓吹乐声。

頼

同‘赖’，lài，依靠、无赖的意思。

蛩

qióng，指蟋蟀。

摇落

凋残、零落。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧瑟、凄凉的秋景氛围。诗人将秋声比作鼓吹乐声，这种比喻手法新奇又独特，使得无形的秋声变得可感。从写作手法来看，先写景，后抒情，情景交融。通过描绘满地秋声、草根寒蛩这些典型的秋景，渲染出秋天的肃杀之气。情感表达上，‘情知万事终摇落’体现出一种对世间万物兴衰的无奈和悲叹，而‘忍见霜林一叶红’中的‘忍见’则更深刻地表达出诗人对事物走向衰落的不忍和感伤之情。主题思想围绕着对秋天衰败景象的感怀，以及对万物终会衰落这一自然规律的深沉感慨。

速览

《杂兴四首 其一》是宋代诗人苏泂的作品，主题为悲秋、感怀、写景、抒情。满地秋声皷吹同，草根无頼更寒蛩。 情知万事终摇落，忍见霜林一叶红。