金陵杂兴二百首 其二八

译文

去年十二里的新亭，当时收复失地之事未能成功。那豪迈之气不会随着秋露一同消逝，还能听闻神鬼在夜里谈论军事。

注释

尅复

克复，战胜而收复。尅，同‘克’，kè。

爽气

豪迈的气概。

赏析

这首诗意境悲壮且神秘。从写作手法上看，前两句以叙事为主，直接点明了‘去年’新亭之事，‘尅复当时事未成’一句简单明了地阐述了收复之事没有达成的结果，直抒其事，给人以一种遗憾和怅惘之感。后两句则陡然一转，将视角拉向一种超现实的‘爽气不随秋露尽，犹闻神鬼夜论兵’，运用了浪漫主义的写作手法，以‘爽气’这种抽象的概念，赋予其不随秋露而尽的顽强，再加上‘神鬼夜论兵’的奇特想象，营造出一种神秘而悲壮的意境。在情感表达上，诗人通过对新亭之事的回顾，表达了对未能收复失地的遗憾和痛心，同时又借助神鬼论兵这一意象，隐隐传达出一种渴望继续战斗、收复失地的决心。主题思想围绕着对往昔收复之事的追念，以及对国家命运的深切关注。

速览

《金陵杂兴二百首 其二八》是宋代诗人苏泂的作品，主题为叙事、怀古、悲壮、神异。去年十二里新亭，尅复当时事未成。 爽气不随秋露尽，犹闻神鬼夜论兵。