金陵杂兴二百首 其三二

译文

子高离开之后我才到来，两地不同的情形让人不禁欢笑。幸亏有酒杯前似乎有像人的东西让人喜悦，为了它想象着饮下三杯酒。

注释

参差

这里表示不同、有差别。读音：cēn cī

頼

同‘赖’，依靠、幸亏的意思。读音：lài

渠

代词，他。在诗中代指酒中似人的东西。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，简单讲述了子高离开与自己到来的先后顺序，平平叙来却有一种时间的错落感。情感表达方面，诗人通过描写两地的不同以及面对酒中似人的情境而饮酒的行为，表达出一种对人事变迁的感慨，还有一种自我解嘲式的乐观情绪。在意境营造上，并没有着力描绘宏大或者优美的景象，而是从生活的小场景出发，勾勒出一种略带诙谐的氛围。主题思想上，主要围绕着个人的境遇与感受，体现出对生活中的变化的一种态度。

速览

《金陵杂兴二百首 其三二》是宋代诗人苏泂的作品，主题为叙事、感慨、诙谐、乐观。子高去后我方来，两地参差笑口开。 頼有尊前似人喜，为渠想像饮三杯。