金陵杂兴二百首 其一二

译文

十分想念当年的刘改之啊，他曾经风流潇洒地写过有关秣陵（金陵）的诗。如今他的白骨已经被埋在青草之下了，我这百首咏诗又怎么能让你知晓呢。

注释

忆杀

非常想念，杀，用在动词后，表示程度深。

改之

刘过，字改之，南宋文学家。

秣陵

金陵，今南京。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，前两句追忆刘改之昔日风流赋诗的情景，后两句则转写如今他已化为白骨被青草掩埋的凄凉现状，形成鲜明的今昔对比，增强了诗歌的感染力。在情感表达上，诗人对刘改之有着深切的怀念之情，从‘忆杀’二字可看出这种情感的浓烈。同时，也有一种物是人非的沧桑感，曾经能赋诗的人如今已消逝不见。在意境营造上，‘白骨埋青草’营造出一种凄凉、落寞的氛围，让人感受到岁月的无情和生命的短暂。主题思想上，既表达了对刘改之的怀念，也透露出对时光易逝、人事无常的感慨。

速览

《金陵杂兴二百首 其一二》是宋代诗人苏泂的作品，主题为怀人、感慨、今昔对比、凄凉。忆杀当年刘改之，风流曾赋秣陵诗。 如今白骨埋青草，百咏何因尔得知。