周家步

译文

小时候到江边的老翁家去，常常记得停船的岸边有沙滩。如今沙滩移动了，我也已经长大，这位老翁的住处只剩下桑麻了。

注释

维舟

系船停泊。维，系，连结。出自《诗·小雅·白驹》‘皎皎白驹，食我场苗。絷之维之，以永今朝。’

桑麻

桑树和麻。这里泛指农作物，代表田园生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了今昔对比的手法。前两句描写儿时的记忆，勾勒出一幅江边停舟、岸边有沙的画面，简洁而生动，富有生活气息。后两句笔锋一转，写今日之景，沙滩移动，而‘我’已长大，老翁住处只剩桑麻，形成鲜明的对照。在情感表达方面，诗人流露出一种对时光流逝、世事变迁的感慨。儿时的景象与如今的不同，仿佛在诉说着岁月的无情。在意境营造上，通过对江边场景的描写，营造出一种略带沧桑感的氛围。主题思想上，借周家步这个地方的变化，反映出时间对事物的改变以及人生的成长与变迁。

速览

《周家步》是宋代诗人苏泂的作品，主题为怀旧、写景、对比、时光感。儿时下上老翁家，常记维舟岸有沙。 今日沙移吾亦壮，此翁居处只桑麻。