葛仙钓石

译文

在天上炼成丹药后乘鹤飞去，溪边只留下当年垂钓的岩石。千年过去，谢灵运和谢朓的风流已经消散殆尽，还有谁会边走边吟诗送别夕阳呢。

注释

丹

丹药，古代方士炼制成的药，据说服用后可长生不老。

矶

水边突出的岩石或石滩。jī

二谢

指南朝宋诗人谢灵运和南朝齐诗人谢朓，二人在诗歌创作上有很高的成就，以诗风清新秀丽著称。

行吟

边行走边吟唱。

赏析

从文学手法上看，首句以想象起笔，描绘出仙人葛洪炼成丹药后驾鹤飞升的超凡画面，充满奇幻色彩。次句将视角拉回溪边的钓矶，形成一种古今的对比，今昔的落差感油然而生。情感表达上，诗中蕴含着一种对往昔风流人物和盛景消逝的叹惋之情。意境营造方面，通过描绘天上的仙景和溪边的钓矶，构建出一种空灵又略带寂寥的意境。主题思想主要是感慨时光的流逝，曾经的风流人物已去，那种充满诗意和才情的时代风貌不再。同时，也有一种对古代文化传统中高雅、超逸的文化精神消逝的怅惘。

速览

《葛仙钓石》是宋代诗人苏泂的作品，主题为怀古诗、叹惋情、空灵意、今昔感。天上丹成鹤上飞，溪边留得钓渔矶。 千年二谢风流尽，谁复行吟送落晖。