登楼

译文

越地的行客向西而来隐去姓名，乘坐着小船在浩荡的江面上顺水前行。在岳阳楼上待到三更之后，独自靠着栏杆观赏明月。

注释

越客

越地的客人。越，为古代的一个地区，大致在今江浙一带。

隠

同‘隐’，隐藏。拼音：yǐn

扁舟

小船。

浩荡

形容水势壮阔浩大。

栏干

即栏杆。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、静谧的氛围。诗人描绘了一位越客隐姓埋名，独自扁舟逐江的画面，‘浩荡’一词既写出了江水的壮阔，也衬托出越客的渺小与孤独。接着镜头转到岳阳楼上，三更过后，夜深人静，越客独自倚栏看月，明月的清冷与越客的孤独相互映衬，使这种孤独感更加浓郁。

从写作手法来看，先叙述越客的行程，采用了平铺直叙的手法，简洁地勾勒出人物的行动轨迹。而描写人物在岳阳楼上的行为时，则通过‘自倚栏干看月明’这一细节描写，生动地展现出人物的孤独神态。

在情感表达方面，整首诗表达出一种深深的孤独寂寥之情，越客隐姓埋名、独自行动，三更还在看月，无不透露出他内心的孤独与惆怅。主题思想上，可能反映出诗人对孤独漂泊者的同情或者诗人自身的孤独境遇的抒发。

速览

《登楼》是宋代诗人苏泂的作品，主题为孤独感、羁旅、写景、叙事。越客西来隠姓名，扁舟浩荡逐江行。 岳阳楼上三更后，自倚栏干看月明。