野航

译文

青山绿水让人思绪悠长，几处河滩和渡口错落其间。哪怕没有人竞相往来，也不妨碍整天独自横着小船。

注释

航

船。

思

思绪，情思。在这里读sì。

滩头

河滩边。

渡头

渡口。

任是

即使，哪怕。

竞

竞相，争着。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且略带孤寂的氛围。诗中的山水画面勾勒出自然的宁静与优美，‘山青水绿’简单四个字就描绘出了一幅色彩明丽的山水画卷，为后面的抒情奠定了基础。从写作手法来看，首句‘思悠悠’直接抒情，奠定了全诗的情感基调，而后通过描写滩头、渡头这些具有代表性的水边场景，将画面感进一步加强。最后两句‘任是无人竞来往，不妨终日自横舟’运用了对比手法，以‘无人竞来往’的冷清和‘终日自横舟’的悠然自得相对比，既表现出一种超脱尘世的宁静，又透露出一丝淡淡的孤寂之感。主题思想上，诗人借野航这一意象，表达了自己对宁静、闲适生活的向往，同时也流露出一种不被外界干扰的独立精神。

速览

《野航》是宋代诗人苏泂的作品，主题为写景、抒情、闲适、孤寂。山青水绿思悠悠，几处滩头复渡头。 任是无人竞来往，不妨终日自横舟。