夜句三首 其二

译文

一抹淡淡的痕迹横在天边，虽然没有波浪但却有风声涌起。人间众人都各自昏昏沉睡，（我）看到三更时（天空）异样地清澈。

注释

刬地

依旧、还是；无端，平白地。在这里可理解为‘异样地’。刬，chǎn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带孤寂的氛围。天边淡淡的一横，无浪却有风，勾勒出一种平静中蕴含着动态的画面，暗示着外界环境的细微变化。而人们都在沉睡，只有诗人独醒看到三更时特别的清澈景象，形成了鲜明的对比，更突显诗人的独特心境。

从写作手法来看，首句描写天边景象，从视觉角度入手，‘淡淡横’简单三个字却生动地描绘出天边景象的特征。第二句以‘无浪’和‘有风’的对比，增强画面感和动态感。后两句将沉睡的人间与清醒看景的自己对比，突出诗人的清醒与寂寥。

在情感表达上，通过描写半夜清醒观景的情景，表达出一种孤独之感，同时也可能暗示诗人对众人皆醉我独醒的一种喟叹，有一种超脱尘世的意味。主题思想围绕着半夜观景的所见所感，表达出对自身状态与周围众人状态不同的一种感悟。

速览

《夜句三首 其二》是宋代诗人苏泂的作品，主题为夜景、孤独、对比、清醒。一派天边淡淡横，虽然无浪有风生。 人间各自昏沉睡，看到三更刬地清。