次韵九兄秋吟五首 其四

译文

因为喜爱秋风吹拂我的破旧茅屋，忽然之间诗兴大发，思绪满溢于江湖之上。脑海里浮现出梦泽那带着橙香的团脐螃蟹，吴江那莼菜已老时的巨口鲈鱼。

注释

弊庐

破旧的房屋。

梦泽

即云梦泽，古代大湖，在今湖北南部、湖南北部一带。

团脐

指雌蟹。因其腹甲形圆，故称。

莼

chún，一种水生植物，嫩叶可做汤菜。

吴江

吴淞江的别称，在今江苏南部。

巨口鲈

嘴巴很大的鲈鱼。

赏析

从文学手法上看，首句‘为爱秋风吹弊庐’直接点明缘由，以‘爱’字起笔，奠定了全诗的情感基调，‘弊庐’一词给人一种质朴、简陋之感，增加了生活气息。‘忽然诗思满江湖’中的‘忽然’体现出灵感的突发性，‘诗思满江湖’则运用了夸张的手法，极言诗兴之浓烈。后两句‘橙香梦泽团脐蟹，莼老吴江巨口鲈’采用了典型的意象组合手法，‘橙香’‘团脐蟹’‘莼老’‘巨口鲈’都是富有秋季特色的意象，梦泽的蟹和吴江的鲈，既点明了产地，又让画面更具地域特色，从侧面烘托出秋季的美好，也表达出诗人对秋季的喜爱之情。在意境营造上，通过这些秋季的意象组合，营造出一种富有生活气息、闲适而又充满诗意的秋意之境。主题思想主要围绕对秋天的喜爱展开，借秋风、秋景引发诗思，表达诗人对秋季独特的喜爱之情。在情感表达方面，直白而又浓郁，通过对秋季特色事物的喜爱，体现出对秋季的热爱。

速览

《次韵九兄秋吟五首 其四》是宋代诗人苏泂的作品，主题为写景、秋意、喜爱、意象组合。为爱秋风吹弊庐，忽然诗思满江湖。 橙香梦泽团脐蟹，莼老吴江巨口鲈。