梦卢子高

译文

在梦中模模糊糊地想要见到你，一会儿化为月亮又化为云彩。我起身收到你如鸦般的书信，却完全听不到你的谈笑声音。

注释

依稀

模模糊糊，不很清楚的样子

须臾

片刻，一会儿

如鸦字

像乌鸦般的字迹，这里形容字迹潦草，可能是对友人书信字迹的一种诙谐的描述

了

完全，全然。

赏析

这首诗意境空灵虚幻。从写作手法来看，首句直入主题，点明在魂梦之中想要见到友人，‘欲见君’直白地表达出对友人的思念之情。‘须臾为月又为云’运用了比喻的手法，将友人在梦中的形象比作月和云，月与云都是飘忽不定的，暗示出友人的形象难以捉摸，如同梦境一般虚幻。这种写法营造出一种朦胧、迷离的意境。最后两句‘起来接得如鸦字，谈笑声音了不闻’，从梦境到醒来的现实，形成了鲜明的对比。梦中思念友人，醒来只看到书信，却听不到友人谈笑的声音，进一步加深了对友人的思念。整体表达出诗人对友人深深的思念之情，主题围绕着思念友人展开。

速览

《梦卢子高》是宋代诗人苏泂的作品，主题为思念、空灵、梦境、虚实对比。魂梦依稀欲见君，须臾为月又为云。 起来接得如鸦字，谈笑声音了不闻。