和徐清叟题会江驿

译文

还没有到达桐江之上，就先去寻找旧时隐居栖息的地方。月光照耀下江水明亮，夕阳西下时山影长长。人生的道理在于出世入世的洒脱，身体轻便就不会把得失看得过重。再从更高的地方看去，反而觉得道路并不迷茫。

注释

隠栖

隐居栖息之处。‘隠’，同‘隐’，yǐn。

行藏

指出处或行止。常用以说明人物行止、踪迹和底细等。

得丧

犹得失。指名利的得到与失去。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联采用了叙事的手法，点明了自己的行程，未到先寻，表现出对旧隐栖之处的急切向往。颔联则是典型的写景，对仗工整，‘水光明月夜，山影夕阳西’，短短十个字勾勒出一幅富有诗意的山水画卷，月光下的江水、夕阳下的山影，一明一暗，动静结合，营造出一种宁静而悠远的意境。颈联则是抒情与说理相结合，表达出一种豁达超脱的处世态度，认为人生的行藏应该洒脱，不应被得失所左右。尾联进一步升华情感，站在更高处看，有一种超越眼前困境的豁然开朗之感，也暗示着一种高瞻远瞩的人生境界。主题思想上，此诗通过对行程中的所见所感，传达出一种超脱世俗、看淡得失、追求豁达人生境界的思想。在情感表达上，诗人整体表现出一种闲适、豁达、超脱的情绪。

速览

《和徐清叟题会江驿》是宋代诗人曹豳的作品，主题为写景、豁达、超脱、叙事。未到桐江上，先寻旧隠栖。 水光明月夜，山影夕阳西。 道在行藏逸，身轻得丧齐。 更从高处看，转觉路非迷。