句

译文

我的心与你的心相契合，就好像影子跟随形体一样。房梁上的燕子没有感情地被困住，此时却双双栖息呢喃细语。不知不觉间美丽的容颜消逝，徒然叹息白发已经生长。桐花已经落尽，春天也再次走到尽头，而远在边塞的征人却还没有归来。

注释

合

契合、符合。

嗟

叹息，jiē。

紫塞

北方边塞，晋崔豹《古今注·都邑》：‘秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞焉。’

征人

远行的人，这里指从军出征的人。

赏析

从文学手法上看，首联‘妾心合君心，一似影随形’运用比喻的手法，将自己与爱人的心比作影与形，形象地表达出对爱情的忠贞和亲密无间的关系。颔联‘梁燕无情困，双栖语此时’通过描写梁燕双栖的情景，与自己孤身一人形成对比，更显孤独寂寞。颈联‘不觉红颜去，空嗟白发生’则采用写实的手法，感慨时光的流逝，红颜不再。尾联‘桐花落尽春又尽，紫塞征人犹未归’以景语作结，桐花凋落、春尽的景象烘托出无尽的思念与哀怨，春去象征着时间的推移，而征人未归则加深了这种等待的愁苦。在情感表达方面，这首诗包含了女子对爱人深深的思念、对时光易逝容颜老去的感伤以及对征人久久不归的哀怨。在意境营造上，诗中描绘了梁燕双栖、桐花飘落、春尽的画面，营造出一种孤寂、落寞又充满惆怅的意境。主题思想主要围绕女子对征人的思念展开，同时也涉及到时光与容颜的变化带来的感伤。

速览

《句》是唐代诗人崔仲容的作品，主题为思征人、爱情诗、借景抒情、孤寂感。妾心合君心，一似影随形。 梁燕无情困，双栖语此时。 不觉红颜去，空嗟白发生。 桐花落尽春又尽，紫塞征人犹未归。