偈颂一百三十三首 其一四

译文

手指着天又指着地，就像小孩子在嬉戏。没有什么恳切的东西，就像浇下一勺脏水。

注释

慇懃

情意恳切的样子。读音：yīn qín

浇杓

浇下，舀出。‘杓’这里是舀东西的器具。读音：jiāo sháo

恶水

脏水，污水。读音：è shuǐ

赏析

从文学手法来看，这首偈颂运用了比喻的手法，将‘指天指地’的行为比作‘小儿子戏’，生动地表现出这种行为的幼稚性和无意义性。‘无可慇懃，浇杓恶水’进一步强化了这种否定的态度，把没有实际意义的行为比作浇恶水。在情感表达上，充满了一种否定和批判的态度，对那些看似有姿态却缺乏实质意义的行为表示不屑。在意境上，营造出一种冷峻、批判的氛围，让读者能够感受到对某种现象的不认可。主题思想方面，可能是在告诫人们要真诚、实在，不要做那些表面上看似有意义，实则空洞无物的行为。

速览

《偈颂一百三十三首 其一四》是宋代诗人释法薰的作品，主题为批判、否定、冷峻、喻事。指天指地，小儿子戏。 无可慇懃，浇杓恶水。