偈颂一百三十三首 其九四

译文

从有祖师以来，大家互相欺骗蒙蔽。（他们的做法）只是浮于表面、不切实际，就像隔靴搔痒一样没有效果。我这僧人还没有开口说话，（心中的想法如果说出来）恐怕早已像龟毛一样生长到数丈长了。（龟毛，佛典中用以比喻有名无实之物，这里表示荒诞的想法等意）

注释

欺诳

欺骗蒙蔽。诳，kuáng，有欺骗、迷惑之意。

隔靴抓痒

比喻说话作文不中肯，不贴切，没有抓住要点。或做事没有抓住关键。

龟毛

佛典中用以比喻有名无实之物，guī máo。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直白的表述方式。开篇‘有祖以来，递相欺诳’直接指出一种传承下来的不良现象，直言不讳，毫不隐晦。‘两两三三，隔靴抓痒’使用形象的比喻，将那种表面、不深入的做法比作隔靴抓痒，生动地描绘出这种行为的无效性，让读者很容易理解作者所批判的对象。在情感表达方面，诗中充满了一种对传统不良现象的愤懑之情，对那些互相欺诳、行事浮于表面的做法表示不满。在意境营造上，有一种冷峻、批判的氛围，读者能感受到一种对虚假的厌恶。主题思想上则是对佛门或者某些传统传承中的不良作风进行批判，希望能够打破这种互相欺瞒、行事不切实际的状况。

速览

《偈颂一百三十三首 其九四》是宋代诗人释法薰的作品，主题为批判、愤懑、直白、讽喻。有祖以来，递相欺诳。 两两三三，隔靴抓痒。 山僧有口未曾开，早已龟毛长数丈。