偈颂一百三十三首 其一二六

译文

古人当时这样说，白玉看似没有瑕疵但实际上却有瑕疵。（就像）路途之中的乐趣，终究不是到家（的那种圆满）。

注释

恁么

这么，如此。

瑕

玉上面的斑点，喻缺点或过失。xiá

赏析

从文学手法上看，此诗运用了隐喻的手法。‘白玉无瑕却有瑕’表面说白玉，实则可能暗示事物或道理看似完美却存在缺陷。以‘路途之乐，终不到家’类比一种中间状态和最终圆满状态的区别，生动形象。在情感表达上，有一种对事物本质进行深刻洞察后的感慨。在意境营造方面，通过白玉和路途这样具体的意象，营造出一种带有哲理思考的氛围。主题思想上，是对事物表象与本质的一种思考，告诫人们不要被表象迷惑，要追求真正的圆满。

速览

《偈颂一百三十三首 其一二六》是宋代诗人释法薰的作品，主题为哲理诗、隐喻、思辩、表意深。古人一期恁么道，白玉无瑕却有瑕。 路途之乐，终不到家。