偈颂六十八首 其二三

译文

释迦牟尼吝啬，弥勒佛富有。甘草味甜，黄连味苦。各种事物之间大多互不相干，每个人都要各自解脱。哼，不要来阻拦我的解脱之路。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱词。

悭

qiān，吝啬。

相干

互相干扰、干涉。

咄

duō，表示呵叱。

毬门

qiú mén，这里可理解为解脱之门，毬为球的古字。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，如“释迦悭，弥勒富。甘草甜，黄连苦”，将释迦与弥勒、甘草与黄连两两对比，通过人们熟知的对象鲜明的特征对比，简单直接地呈现出差异。在情感表达上，有一种超脱、自在，强调‘人人各自度’，表现出一种自我解脱、不受干扰的态度，对世间万物秉持一种较为豁达的认知，认为各自有各自的状态，互不干涉。在意境营造上，简单的事物罗列，如不同的佛和不同的草药，构建出一种看似平常却蕴含深意的氛围。主题思想围绕着个体的解脱与自在，倡导一种自我觉悟、不被外界干扰的观念。

速览

《偈颂六十八首 其二三》是宋代诗人释法薰的作品，主题为对比、豁达、超脱、佛理。释迦悭，弥勒富。 甘草甜，黄连苦。 法法小相干，人人各自度。 咄，莫来拦我毬门路。