偈颂六十八首 其三九

译文

想要看到眼前（的真相），就不要存有顺遂和违逆（的分别心）。一旦执着于某些东西，就会无处找寻（真正的道）。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

顺逆

顺遂与违逆，这里代表两种对立的观念。

筑著磕著

这里表示执着于某些东西。'筑'、'磕'有碰撞、接触的意思，引申为执着。

赏析

从文学手法上看，这几句偈语简洁明快，直抒胸臆。没有过多的修饰，以直白的语言传达深刻的佛理。在情感表达方面，有一种告诫、引导的情感，像是一位智者对求道者的提点。在意境营造上，营造出一种空灵、开阔的意境，摒弃顺逆的分别，让人的思维从狭隘的二元对立中解脱出来。主题思想围绕着对道的体悟，强调不存分别心才能得见真谛，不要被外在的顺逆观念所束缚，否则一旦执着就难以寻觅到真正的道。

速览

《偈颂六十八首 其三九》是宋代诗人释法薰的作品，主题为说理、佛偈、简洁、空灵。欲得见前，莫存顺逆。 筑著磕著，无处寻觅。