偈颂六十八首 其六二

译文

德山宣鉴禅师的棒法看似短促，临济义玄禅师的喝声似乎低微。这都是不违背事物义理的语句，就像赵州从谂禅师所说的东院西（蕴含深意）。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱词，一种略似于诗的有韵文辞，通常以四句为一偈。

德山棒

德山宣鉴禅师以棒打为接引学人的方式，这种方式凌厉迅猛，此处说棒头短，暗示其蕴含的深邃禅意。

临济喝

临济义玄禅师以喝为教化学人的手段，喝声低也表示其中蕴含着不浅显的义理。

赵州

指赵州从谂禅师，他的禅法圆融自在，这里的赵州东院西是他富有禅意的话语。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了简洁明快的白描手法，直接陈述了德山棒、临济喝、赵州话这三个禅宗著名的公案相关意象，没有过多的修饰。在情感表达方面，诗中蕴含着对禅宗大德们独特传法方式的敬重与赞叹之情，通过对这些独特方式看似简单却富有深意的描写，传达出一种对禅宗智慧的敬仰。在意境营造上，短短几句勾勒出一种空灵、深邃的禅宗意境，让读者感受到禅宗机锋之下的独特韵味。主题思想围绕着禅宗的教义与智慧展开，以典型的禅宗公案为切入点，展现禅宗不违物义、充满智慧的教义内涵。

速览

《偈颂六十八首 其六二》是宋代诗人释法薰的作品，主题为禅宗诗、简洁风、敬重情、空灵境。德山棒头短，临济喝声低。 不伤物义句，赵州东院西。