颂古十首 其六

译文

天地的根源与我是相同的，拨开水波去寻求水只是徒劳无功。当时的人看到这花如同在梦中一般，将须弥山阻断（却还）坚信不疑（这种错误的认知），实在是不通达啊。

注释

根元

根源，根本。

谩

徒，空。音màn。

坐断

阻断，占据。

须弥

须弥山，古印度神话传说中的名山。常被用来表示极大的事物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和象征的手法。‘拨波求水谩劳功’一句中，‘拨波求水’是一个形象的比喻，象征着人们舍本逐末、缘木求鱼的行为，通过这种形象的描写，增强了诗歌的表现力和感染力。在情感表达方面，诗中流露出一种对时人认知浅薄的叹惋之情。诗人认为天地根元与自身相同，而时人却如同在梦中，无法理解这种深刻的哲理，有一种‘众人皆醉我独醒’的感慨。在意境营造上，诗中描绘出一种虚幻如梦的意境，如‘时人见此花如梦’，让人感觉时人如同置身于迷离恍惚的梦境之中，无法看清事物的本质。主题思想上，此诗旨在传达一种对事物根源性的深刻认知，告诫人们不要做那些徒劳无功的事情，要去探寻事物的本质根源。

速览

《颂古十首 其六》是宋代诗人释法薰的作品，主题为哲理诗、叹惋、虚幻、象征。天地根元与我同，拨波求水谩劳功。 时人见此花如梦，坐断须弥信不通。