颂古十首 其七

译文

冬天来了有什么事需要商量的呢，回答说京城产出大黄（一种药材）。多少病弱的猫吃着死老鼠，中午抬头的时候眼睛没有光亮。

注释

底事

何事，什么事。

向道

回答说。

擡

同‘抬’，抬起。拼音：tái

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了隐喻的手法。‘病猫餐死鼠’是一个形象的隐喻，用病猫来比喻那些看似在做事但实际上能力不足、缺乏生机的人或事物，而‘死鼠’则可能象征着那些没有价值或者是已经腐朽的东西，它们却还在无力地应付着。在情感表达方面，诗中透露出一种略带嘲讽的情绪，对那些如同病猫般没有活力、没有真正能力却还在勉强为之的现象表示不屑。在意境营造上，通过‘冬来’这个时间设定，营造出一种冷峻的氛围，‘病猫’‘死鼠’等形象又增添了一种衰败、无力的感觉。主题思想上可能是在批判一些表面上在运作但实际上已经腐朽、缺乏生命力的现象或者人。

速览

《颂古十首 其七》是宋代诗人释法薰的作品，主题为讽喻、冷峻、隐喻、批判。冬来底事要商量，向道京师出大黄。 多少病猫餐死鼠，日中擡首眼无光。