二祖赞

译文

寻找内心却无处可寻，当下就内心安然。早知道冰就是水（的另一种形态），（慧可大师）两只手臂就一定完好无损。

注释

觅

寻找，寻求。如‘觅食’。

安

安定，安然。

早

表示时间在先的，与‘晚’相对。

知

晓得，明了。

冰

水在摄氏零度或零度以下凝结成的固体。

水

一种无色、无臭、透明的液体。

赏析

从文学手法上看，这首诗用词简洁质朴，没有华丽的辞藻堆砌。前两句‘觅心无处觅，当下便心安’直抒胸臆，有一种顿悟之感。通过寻觅内心却无果，然后突然在当下获得心安这种对比，传达出一种豁然开朗的境界。后两句‘早知冰是水，两臂定完全’运用了类比的手法，以冰和水的关系来类比某种哲理或者事物的本质关系。从情感表达来看，整体传达出一种在精神探索中的顿悟和超脱的平静之情。在意境营造上，简洁的语句构建出一种空灵而又充满智慧的氛围。主题思想围绕着禅宗的顿悟、对内心的探寻以及对事物本质的认识等展开，通过简单的诗句引发人们对哲学性思考的深入探索。

速览

《二祖赞》是宋代诗人释法薰的作品，主题为禅意、顿悟、哲理、简洁。觅心无处觅，当下便心安。 早知冰是水，两臂定完全。